News GR

Eicca Toppinen se sentó con Cassius Morris para una nueva entrevista y habló sobre la nueva versión de Metallica de ‘One’ con Apocalyptica.

Durante la charla, se le preguntó a Toppinen sobre su opinión sobre las críticas que recibió la canción y James Hetfield. El violonchelista respondió

“Eso simplemente muestra cómo es el mundo, cómo es la gente en el mundo. Por supuesto, todo el mundo tiene derecho a tener su propia opinión, pero el mundo entero está en su lugar de tal manera que nada debería cambiar y si algo es bueno no deberías tocarlo. Falta juego y diversión. Entonces, para mí, si veo ese tipo de comentarios, siento como: ‘Esto apesta’ y, bla, bla, bla, cualquier ira que la gente quiera poner ahí».

Luego compartió su propia suposición de por qué la gente se enojaría con las diferentes versiones de una canción:

“Lo descarto porque sé que, en general, hay mucha gente a la que simplemente le gusta enfadarse por las cosas. También me parece que estas personas no lo entienden, no entienden por qué existe esta versión. En realidad, probablemente ni siquiera entiendan de qué trata la maldita letra”.

A principios de este mes, Apocalyptica lanzó su propia interpretación de ‘One’. Esta versión incluye contribuciones de Hetfield y otro miembro, Robert Trujillo. Pero al principio Apocalyptica tenía en mente a otros artistas para su versión de la canción.

En otra entrevista con Summa Inferno, el violonchelista principal de la banda, Perttu Kivilaakso, habló sobre cómo consiguieron que Hetfield se uniera a la canción. Aparentemente, la banda ni siquiera pensó en preguntarle al líder por una razón:

“James Hetfield, naturalmente, fue la elección número uno para nosotros cuando hablábamos: ‘Sería genial si James hiciera sus propias letras’. Pero ni siquiera consideramos que alguna vez se alejaría de Metallica para hacer otra cosa. […] Pero luego, cuando nuestras grabaciones estuvieron terminadas y llegamos a finalizar la postproducción del álbum, de repente James nos informó que, básicamente, como, ‘¿Por qué no me pides que haga? él]?’ Incluso sentí que quería hacerlo; realmente, realmente quería [hacerlo]”.

La canción será parte de su próximo álbum, ‘Apocalyptica Plays Metallica Vol. 2.’

Ve la entrevista a continuación.