Convirtiéndola en una canción sobre Filadelfia y la rivalidad entre hermanos.

Resulta que el ala cerrada de los Kansas City Chiefs, Travis Kelce, y Taylor Swift podrían tener algo en común además de estar en la cima de sus respectivas profesiones. Como lo demuestra su aparición en la versión de su hermano mayor Jason Kelce de “Fairytale of New York” de The Pogues , el último novio de Swift  al menos puede cantar una melodía. Transmítelo a continuación.

Grabado para A Philly Special Christmas Special , un próximo álbum benéfico navideño de Jason Kelce y sus compañeros de equipo de los Philadelphia Eagles, Lane Johnson y Jordan Mailata, la portada presenta a Jason interpretando las partes del vocalista de Pogues, Shane MacGowan, mientras Travis canta la voz de Kirsty MacColl. Juntos, transforman “Fairytale of New York” de una llamada y respuesta entre una pareja hastiada a una canción sobre Filadelfia y su rivalidad entre hermanos.

“Eres un borracho, eres un vagabundo, hueles a escoria vieja”, canta Jason. «Lavado del Schuylkill y pudriéndose». Travis responde: «Maldito, farsante, pésimo jabroni/ Feliz Navidad, idiota, le pido a Dios que sea la última». Sabiamente, eliminaron el insulto homofóbico del original.

Jason, que juega en la línea ofensiva, y su famoso hermano se llevan bastante bien, y los dos presentan juntos un podcast en el que Travis ha reconocido indirectamente su relación con Swift.

Swift recientemente logró su decimotercer álbum número uno con  1989 (Taylor’s Version)  y fue nominada a seis premios Grammy . Actualmente está lista para cerrar la etapa 2023 de “The Eras Tour” con un trío de fechas en São Paulo. El año que viene la verá emprender una larga carrera internacional antes de regresar a Norteamérica en octubre. Los boletos están disponibles para las fechas internacionales aquí y para las fechas norteamericanas aquí .

Consigue entradas para Taylor Swift aquí

En cuanto a The Pogues, MacGowan lamentablemente ha estado entrando y saliendo del hospital desde que le diagnosticaron encefalitis viral en diciembre pasado. Su esposa, Victoria Mary Clarke, compartió recientemente una actualización positiva sobre su condición y escribió: “¡Estamos tan decididos como siempre a llegar a casa! ¡Un millón de gracias a todos los médicos y enfermeras, a todo el personal y a todos los que lo visitan!