Hasta junio de 2022, Billie Eilish pensó que la famosa banda irlandesa U2 era de Scranton, y todo se debió a que comenzó The Office a una edad tan temprana que pensó erróneamente que muchos de los chistes eran ciertos.

«Empecé a ver The Office a una edad muy temprana, casi no entendía ninguna referencia», dijo la estrella del pop de 21 años a las coprotagonistas de The Office y mejores amigas de la vida real, Jenna Fischer y Angela Kinsey, en el último episodio . de su  podcast Office Ladies . “Hay tantas cosas que se dicen, especialmente por Michael, en The Office que dice mal a propósito, fueron escritas a propósito que ni siquiera sabía la palabra real. Así que dije muchas palabras mal porque las aprendí de Michael Scott”.

Según Eilish, el «peor» fue creer que U2 era en realidad de Scranton, Pensilvania, donde tuvo lugar la versión estadounidense de The Office . “Este junio pasado, estuvimos en Irlanda”, recordó. “Estoy en mi hotel y recibo flores en mi habitación y tiene una pequeña carta y es una carta muy, muy dulce y dice ‘De Bono’. Y yo estaba como, ‘¿Por qué Bono, que es de Scranton…?’”

¿Pensaste que Bono era de Scranton, Pensilvania?» preguntó Kinsey.

“Sí”, respondió Eilish. “Yo digo, ‘¿Por qué me enviaría algo a Irlanda? ¿Qué tiene esto que ver con él? Y fue como, ‘Bienvenido a mi ciudad natal’ o algo así. Pero U2 es de Scranton. Seguí preguntando a todos, ‘¿Qué hace Bono enviándome flores por todo el mundo? ¿Por qué tendría que hacer eso?’ Eran como, ‘Billie, ¿de qué estás hablando? Son irlandeses. Yo estaba como ‘No, no lo son’”.

Eilish continuó diciendo: «Culpo a John [Krasinski] por esto», antes de hacer referencia a una conversación entre Michael Scott (Steve Carell) y el personaje de Krasinski, Jim Halpert, en un episodio de la temporada 4 titulado «Adiós, Toby Parte 1». Mientras Michael prepara un mixtape para su interés amoroso Holly (Amy Ryan), le pregunta a Jim: «Oye, ¿cuál es el grupo de Scranton que triunfó? ¿Era U2? Al estilo típico de Jim, dice «Sí» en lugar de corregir a su jefe.

No hay pausa, no hay risa”, explicó Eilish. “Honestamente, en mi cabeza, pensé que Jim pensó, ‘Oh, esa es una pregunta estúpida’ porque obviamente, son la banda que triunfó en Scranton… Pensé que esa era la vibra, en lugar de no, en absoluto. Todo su asunto es que son irlandeses. ¡Esto fue en junio!”.

Escuche el episodio completo de  Office Ladies a continuación.

Bono ha expresado su aprecio por la música de Eilish en el pasado, nombrando su sencillo de 2019 «Everything I Wanted» como una de sus «60 canciones que salvaron mi vida». Eilish apareció más tarde en un video tributo cuando U2 fue honrado con un Premio a la Trayectoria del Centro Kennedy en 2022.

Esta no es la primera vez que Eilish, quien le dijo a Fischer y Kinsey que vio el programa 30 veces de principio a fin, aparece en un podcast presentado por una estrella de The Office . Anteriormente participó como invitada en An Oral History of The Office  de Brian Baumgartner en 2020.