En el Episodio 1 de la Temporada 3 vemos a Din Djarin con un fragmento de cristal que tiene una inscripción que parece sumamente importante.
En el primer episodio de la tercera temporada de The Mandalorian vemos a Din Djarin (Pedro Pascal) mostrar que posee un fragmento de cristal de Mandalore con un texto inscrito en él y que parece tener implicaciones importantes para el futuro de la serie.
Se supone que Mandalore fue devastado por guerras civiles y la destrucción terminó de completarse cuando el Imperio bombardeo en la «Noche de las mil lágrimas», por lo que los Mandalorianos están dispersos por toda la galaxia en un concepto que se inspira en las historias donde los judíos fueron esparcidos por el mundo después de la destrucción de Jerusalén.
«Mando» le muestra la pieza a la Armera para demostrarle que no todo en Mandalore está destruido, y aunque el texto es difícil de leer, ya Internet se ha encargado de interpretar lo que dice (vía ScreenRant).

La inscripción fue traducida en Reddit y se descubrió que es un pasaje de la Biblia, específicamente Éxodo 10: 5-6. A continuación pueden ver el texto y en negrita está marcado las palabras que se alcanzaron a apreciar en el fragmento de cristal:
«Y cubrirán la faz de la tierra, de modo que no se pueda ver la tierra; y comerán el sobrante de lo que se hubiere escapado, lo que os haya quedado del granizo, y comerán todo árbol que naciere para ti fuera del campo:
Y llenarán tus casas, y las casas de todos tus siervos , y las casas de todos los egipcios; que ni tu padre , ni los padres de tus padres han visto, desde el día que ellos fueron sobre la tierra hasta el día de hoy. Y se volvió, y salió de Faraón.»
¿Qué significa este texto para el futuro de The Mandalorian?
Como bien saben Star Wars se ha inspirado en algunas ocasiones en la fe judía cuando se trata de Mandalorianos, por lo que es apropiado ver este texto en la serie. El Éxodo habla de la historia de Dios rescatando a una nación de esclavos y sacándolos de Egipto hacia la Tierra Prometida.
Esto es importante ya que Din Djarin se ha embarcado en la misión de regresar a Mandalore y bañarse en las Aguas Vivas debajo de las minas de Sundari, y en The Book of Boba Fett se tocó el tema de las profecías de un Elegido entre los Mandalorianos que lideraría a su gente en un momento de crisis.
En resumen, esto parece ser una referencia a la historia de Moisés que se convirtió en el liberador de Dios en el Éxodo, por lo que la inscripción podría verse como un guiño a esa narrativa poniendo a Din Djarin como un libertador que uniría a las tribus dispersas de Mandalore y los conduciría a la Tierra Prometida, que es de regreso a su mundo natal.
Din Djarin ya tiene en su poder el Darksaber por lo que técnicamente es el líder de los mandalorianos, así que será interesante ver si se cumple con esta historia que vería a él o incluso a Grogu convertirse en el agente de redención.
Comentarios recientes