«Es un lenguaje musical compartido. Claramente, otras personas tenían sentimientos diferentes sobre otras canciones de ese disco».
Elvis Costello volvió a hablar sobre su decisión de no demandar a Olivia Rodrigo después de que los fans sugirieran que había similitudes entre sus canciones.
El cantante de ‘Oliver’s Army’ salió por primera vez en defensa de Rodrigo en 2021, después de que la gente notara una similitud entre el riff de guitarra de ‘Brutal’ y el de ‘Pump It Up’ de Costello . En respuesta a las afirmaciones de que la canción era «una copia directa de Elvis Costello», el artista dijo: «esto me parece bien».
«Así es como funciona el rock and roll. Coges los pedazos rotos de otra película y haces un juguete nuevo. Eso es lo que hice».
Luego hizo referencias a «Subterranean Homesick Blues» de Bob Dylan , que inspiró «Pump It Up» de Costello , y «Too Much Monkey Business» de Chuck Berry , que influyó en la canción de Dylan.
Ahora, una vez más ha hablado sobre por qué no involucró a abogados para intentar reclamar regalías por la canción cuando se lanzó hace tres años.
“No encontré ningún motivo para demandarlos legalmente por eso, porque creo que sería ridículo”, dijo Costello en una nueva entrevista con Vanity Fair . “Es un lenguaje musical compartido. Claramente, otras personas tenían opiniones diferentes sobre otras canciones de ese disco”.
Costello se refería al álbum debut de Rodrigo de 2021, ‘ Sour ‘. Tras su lanzamiento, Taylor Swift, St. Vincent y Jack Antonoff fueron acreditados en la canción del álbum ‘Deja Vu’ . Esto ha llevado a especular que su exitosa canción de 2023 ‘Vampire’ , que presenta una letra que se refiere a alguien como un «chupasangre, follador de la fama», se refería a Swift
Hayley Williams de Paramore y el ex guitarrista Joshua Farro también recibieron créditos por el sencillo de Rodrigo ‘Good 4 U’ , luego de que se señalaran similitudes entre la canción y el éxito de Paramore de 2007 ‘Misery Business’. «Nuestro editor está loco ahora mismo», escribió Williams en una historia de Instagram, reconociendo la actualización.
Rodrigo dijo después que las críticas sobre la originalidad de sus composiciones eran erróneas. “Creo que es decepcionante ver a la gente sacar las cosas de contexto y desacreditar el trabajo de cualquier mujer joven”, dijo Rodrigo.
“Toda la música se inspira en las demás. Obviamente, escribo todas mis letras desde el corazón y desde mi vida. Se me ocurrió la letra y la melodía de ‘Good 4 U’ una mañana en la ducha”.
Rodrigo continuó sugiriendo que recurrir a la música del pasado era algo inevitable cuando se trata del proceso de composición de canciones, argumentando que esa influencia es positiva en general.
“Todos los artistas se inspiran en artistas que los precedieron”, dijo. “Es un proceso de intercambio divertido y hermoso. Nada en la música es nuevo. Hay cuatro acordes en cada canción. Esa es la parte divertida: intentar hacerlos tuyos”.
