La artista chicana Mila La Morena lanzó una versión electrónica y queer del éxito de Shakira «Tortura», primer adelanto de su próximo álbum Post Internet. La propuesta transforma los elementos acústicos originales en una mezcla de glitch pop y drum and bass, acompañada de un videoclip dirigido por Keio que reinterpreta la narrativa del deseo desde una perspectiva digital y queer.
En el video, la cantante explora temas de identidad generacional, reemplazando la fantasía masculina del original por una cita romántica entre un ser digital y el espectador. «Crecer con internet nos hace cuestionar constantemente quiénes somos», explicó la artista, radicada en Chicago pero con raíces mexicanas.
Mila La Morena, figura activa en la escena indie de Chicago, ha participado en festivales como Ruidofest y se presentó en venues de la CDMX como Cincodoce. Su álbum *Post Internet* llegará a finales de 2025.
Acerca del autor
