Sum 41 cancela show en Paris tras encontrar un dispositivo explosivo en el lugar
No se han reportado heridos luego de que un dispositivo explosivo fuera detonado cerca de las puertas de Les Étoiles.
Sum 41 canceló la segunda noche de su parada en París para la gira No Personal Space después de que un dispositivo explosivo fuera detonado fuera de la puerta del lugar. Después de tocar Zénith Paris el viernes, la banda estaba programada para tocar en un show con entradas agotadas en el Les Étoiles el sábado. No se han reportado lesiones.
La banda compartió una declaración en las redes sociales, explicando que si bien nadie resultó herido, «no pueden garantizar la seguridad de los fanáticos presentes» y planean reprogramarlo.
El guitarrista Dave Brownsound y el baterista Frank Zummo fueron a las redes sociales para compartir que estaban bien.
«@ Sum41 #nopersonalspace # sum41, por favor, informe a cualquiera que conozca que está planeando asistir al espectáculo», dice Brownsound.
Live Nation France también compartió noticias de la cancelación, escribiendo: “URGENTE / El concierto de Sum 41 planeado para las estrellas esta noche se cancela, los asientos son reembolsables en su punto de compra. Más detalles por venir.
URGENT / Le concert de Sum 41 prévu ce soir aux étoiles est annulé, les places sont remboursables auprès de votre point d’achat.
Plus de détails à venir.— Live Nation France (@LivenationFR) January 18, 2020
Second night unfortunately canceled because of black block asshole … But super professional and friendly team! They brought us in for safety! Even if the guys were just passing by to go crack up with the cops in the Place de la République. After an hour of waiting in the room, the group and the team made the decision to cancel the concert. The small room of the stars having only one entrance, they did not want to take risks for our safety and theirs!
To apologize for the cancellation, they offered us a t-shirt, yesterday’s set list and picks.
Then give an after-show pass to keep preciously until the postponement date. We will be able (the 15 people present at the time) to meet the group during this next concert.
Then waiting for it to calm down outside, they showed us all of the group’s guitars and basses, one by one! We will never thank the whole team for this super crazy weekend! Love you guys! See you soon
Desafortunadamente, la segunda noche se canceló debido al imbécil de Black Block … ¡Pero un equipo súper profesional y amable! Nos trajeron por seguridad! Incluso si los muchachos estuvieran de paso para ir a reírse con los policías en la Place de la République. Después de una hora de espera en la sala, el grupo y el equipo tomaron la decisión de cancelar el concierto. ¡La pequeña habitación de las estrellas con una sola entrada, no querían correr riesgos por nuestra seguridad y la de ellos!
Para disculparse por la cancelación, nos ofrecieron una camiseta, la lista y las selecciones de ayer.
Luego, dale un pase después del espectáculo para conservarlo hasta la fecha de aplazamiento. Podremos (las 15 personas presentes en ese momento) conocer al grupo durante este próximo concierto.
Luego, esperando que se calmara afuera, nos mostraron todas las guitarras y bajos del grupo, uno por uno. ¡Nunca agradeceremos a todo el equipo por este fin de semana súper loco! ¡Los quiero muchachos! Te veo pronto